Lecția 1, Xです / particula は
Pasul 1 din 5 · acum înveți · ~4 min
Învață
Vocabular
Exemple
Atelier
✎ Exerciții
Introducere
Propoziția de bază: X は Y です
În japoneză nu există verbul „a fi" conjugat ca în română. Propoziția de bază are mereu forma: [Temă] は (wa) [Predicat] です。 (desu.)
です (desu) face propoziția politicoasă, se citește „dess", u-ul final aproape dispare.
は (wa) este particula temei: anunță despre cine sau despre ce vorbim. Deși se scrie cu semnul „ha", ca particulă se citește întotdeauna „wa".
Diferența față de română
În română spui „Eu sunt student", verbul la mijloc. În japoneză predicatul vine MEREU la final: 私は学生です (watashi wa gakusei desu), literal „Eu (temă) student este".
Exemple
わたしはがくせいです。私は学生です。watashi wa gakusei desu.
Eu sunt student.
たなかさんはせんせいです。田中さんは先生です。tanaka san wa sensei desu.
Domnul Tanaka este profesor.